Para alterar os anúncios, no painel de controle vá em Anúncios.
Passe o mouse em cima do produto desejado e clique em editar.
Altere as informações desejadas e clique em atualizar.
Para novos anúncios vá em adicionar novo.
OBS: Sempre que fizer uma alteração, acesse o site e atualize o navegador (CTRL+F5) para visualizar as mudanças.