Para corrigir este erro acesse o painel de controle do seu Joomla
Acesse: Componentes > Virtuemart
Acesse: Configuração > Configuração
No campo Loja Multilíngue escolha Português Brasil
Clique em Salvar e Fechar
Pronto, veja se o erro desapareceu.