No painel de controle acesse: Leilões > Categorias
Clique na categoria desejada.
No campo Ícone de CSS (Ex: fa-cogs), você vai colocar o nome do ícone.
Para saber o nome do ícone, acesse:
https://fontawesome.com/v4/icons/
Exemplo: Se o ícone tiver o nome de table, coloque fa-table
Clique em Atualizar no final da página.