No caso o menu não está em módulos, ele é integrado ao template.
Você pode desabilita-lo, segue:
1- Acesse o painel de controle do Joomla.
2- Vá em Extensões> Gerenciador de Templates.
3- Acesse o template corporate_response – Default.
4- Na aba Menu, no tópico “Show or Hide Main Menu?” clique em “ON” para habilitar o “OFF”. Deixando Off, save e atualize seu site.